Publications

Please note: If the publication is entirely or partially in English, we have noted this. If there is no such note, the title is available in German only.

Publications of the Jawne Memorial and Educational Center

  • The children from the other schoolyard – The story of the Jawne 1919–1942, companion booklet to the permanent exhibition in the Jawne Memorial and Educational Center, 3rd Edition (Köln, 2014) German and English
  • Die Kinder auf dem Schulhof nebenan – Zur Geschichte der Jawne 1919–1942. Materialien zur Ausstellung im Lernort Jawne, 2. Auflage (Köln, 2011)
  • Gerettet auf Zeit – Kindertransporte nach Belgien 1938 / 1939, Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, Redaktion: Adrian Stellmacher und Änneke Winckel (Köln, 2019)
  • Meta and Erich Klibansky – Balancing self-confident Judaism and Modernity, companion booklet to the exhibition of the Jawne Memorial and Educational Center (Köln, 2017) German and English
  • Ludwig Meidner – Horcher in die Zeit, Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, hrsg. von der Projektgruppe Meidner-Ausstellung im Lern- und Gedenkort Jawne (Köln, 2016) including an English summary
  • Kinder Abreisen 17 Uhr 13 – Erinnerungen an Kindertransporte und Polenaktion 1938 / 39, Katalog zur gleichnamigen Ausstellung, Redaktion: Cordula Lissner (Köln, 2013)
  • The Brauns und the Grünebaums – An exhibition about the history of the Municipal Jewish Elementary School in Cologne, companion booklet to the exhibition (Köln, 2013) German and English
  • Tamar Dreifuss, Die wundersame Rettung der kleinen Tamar 1944 – Ein jüdisches Mädchen überlebt den Holocaust in Osteuropa, hrsg. von der Projektgruppe Kinderbuch im Lernort Jawne (Köln, 2009)
  • Die wundersame Rettung der kleinen Tamar 1944 – Ein jüdisches Mädchen überlebt den Holocaust in Osteuropa. Unterrichtsmaterialien für die 3.-6. Klasse zum autobiografischen Kinderbuch von Tamar Dreifuss, Redaktion: Cordula Lissner und Adrian Stellmacher (Köln, 2011)
  • Never again Carnival Monday – Portraits und documents of saved former students from the Jewish grammar school Jawne in Cologne, companion booklet to the exhibition project of the Jugendclub Courage Köln e.V. in cooperation with the Jawne Memorial and Educational Center, edited by Wolfgang Richter (Köln, 2007) German and English

Articles in Anthologies

  • Cordula Lissner / Ursula Reuter: “Andererseits komme ich anfangs nächster Woche nicht ohne Hoffnungen auf Verlegung meiner Schule nach Cambridge zurück”. Der Versuch, die Kölner Jawne nach England zu transferieren, in: Arbeitskreis der NS-Gedenkstätten NRW (Hg.), Gewalt in der Region – Der Novemberpogrom 1938 in Rheinland und Westfalen (Düsseldorf, Münster, 2008, P. 86–91)
  • Cordula Lissner / Ursula Reuter: ‚..um an der Verlegung der Schule nach England teilzunehmen.’ Ein Gedenkstättenprojekt zur Erinnerung an die Kindertransporte aus Köln und der Region, in: Yearbook of the Research Centre for German and Austrian Exile Studies 13, The Kindertransport 1938 / 39: New Developments in Research, edited by Andrea Hammel and Bea Lewkowicz (Amsterdam, New York, 2012, P. 233–237)
  • Cordula Lissner / Ursula Reuter: Das ehemalige jüdische Gymnasium in Köln 1919 bis 1942 – das einzige im Rheinland. Der Arbeitskreis Lern- und Gedenkort Jawne, Projektgruppe im Verein EL-DE-Haus e.V. von 2005 bis 2012, in: Hajo Leib (Hg.), Empathie & Engagement. Drei Jahrzehnte Kölner Zeitgeschichte: Verein EL-DE-Haus. Förderverein des NS-Dokumentationszentrums der Stadt Köln (Köln, 2017, P. 147)
  • Ursula Reuter: Kindertransporte 1938/39. Großbritannien und Belgien als Aufnahmeländer jüdischer Kinder und Jugendlicher aus dem nationalsozialistischen „Großdeutschen Reich“, in: Ulrike Schader, Christine Hartung (Hg.), Tora und Textilien. Jüdisches Leben in Wuppertal. Die Begegnungsstätte Alte Synagoge Wuppertal und ihre Ausstellung (Düsseldorf, 2021, P. 254–264)
  • Adrian Stellmacher / Änneke Winckel: Gerettet – auf Zeit. Kindertransporte nach Belgien1938/1939. Werkstattbericht über das Forschungs- und Ausstellungsprojekt des Lern- und Gedenkorts Jawne in Köln, in: Sebastian Bischoff u.a. (Hg.), „Mit Belgien ist das so eine Sache…“ Resultate und Perspektiven der Historischen Belgienforschung (Münster, New York, 2021, P. 121–133)
  • Cordula Lissner: Der Lern- und Gedenkort Jawne – ein Raum für Erinnerung an Erwachsenwerden, in: Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln (109. Heft) – 1700 Jahre jüdisches Leben in Köln (Köln, 2022, P. 8193)
  • Cordula Lissner / Ursula Reuter: Das erste jüdische Gymnasium im Rheinland. Reform-Realgymnasium Jawne 1919–1942, in: Dirk Erkelenz, Thomas Kahl (Hg.), Jüdische Schülerinnen und Schüler an Kölner Gymnasien. Ihre Geschichte(n) zwischen Integration, Ausgrenzung und Verfolgung (Köln, 2023, P. 184–202)
  • Wolfgang Richter: Jonas Königshöfer / Jona Hatsor, in: Dirk Erkelenz, Thomas Kahl (Hg.), Jüdische Schülerinnen und Schüler an Kölner Gymnasien. Ihre Geschichte(n) zwischen Integration, Ausgrenzung und Verfolgung (Köln, 2023, P. 203–216)
  • Larissa Schmitz: Kurt Marx, in: Dirk Erkelenz, Thomas Kahl (Hg.), Jüdische Schülerinnen und Schüler an Kölner Gymnasien. Ihre Geschichte(n) zwischen Integration, Ausgrenzung und Verfolgung (Köln, 2023, P. 217–225)
  • Cordula Lissner: Lore Robinson, in: Dirk Erkelenz, Thomas Kahl (Hg.), Jüdische Schülerinnen und Schüler an Kölner Gymnasien. Ihre Geschichte(n) zwischen Integration, Ausgrenzung und Verfolgung (Köln, 2023, P. 226–232)

Other

  • Dieter Corbach: Die Jawne zu Köln – Zur Geschichte des ersten jüdischen Gymnasiums im Rheinland und zum Gedächtnis an Erich Klibansky. Ein Gedenkbuch (Köln, 1990) German and English
  • Dieter Corbach: Departure 6:00 a.m. Messe Köln-Deutz – Deportations 1938–1945 (Köln, 1999) German and English
  • Alexander Carlebach: Adass Yeshurun of Cologne – The life and death of a kehilla (Belfast, 1964) English
  • Zvi Asaria: Die Synagogengemeinde Adass Jeschurun, in: Die Juden in Köln (Köln, 1959, P. 237–283)